Ein spezielles Fahrzeug, das mit medizinischer Ausrüstung ausgestattet ist, um kranke oder verletzte Personen in einem Notfall zu versorgen und schnell ins Krankenhaus zu transportieren. Wird oft mit RTW abgekürzt.
beispiel
Nach dem Unfall war der Rettungswagen innerhalb von Minuten vor Ort.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich zusammen aus „die Rettung“ und „der Wagen“. Die Rettung kommt vom Verb „retten“. Ein Rettungswagen ist also wörtlich ein „Wagen zum Retten“.
BEISPIEL
Ein Kind hatte einen Unfall, zum Glück war der Rettungswagen schnell da.
Typische Verben
Die wichtigste und häufigste Verbkombination ist „den Rettungswagen rufen“ oder „alarmieren“. Dies ist die Standardformulierung in einem Notfall.
BEISPIEL
Wenn jemand bewusstlos ist, sollte man sofort einen Rettungswagen rufen.
Wichtige Präpositionen
Um den Transport zu beschreiben, verwendet man „mit dem Rettungswagen“. Um die Anwesenheit im Fahrzeug zu beschreiben, sagt man „im Rettungswagen“.
BEISPIEL
Der Verletzte wurde mit dem Rettungswagen abtransportiert.
Abkürzung
Im professionellen Sprachgebrauch (z.B. bei Polizei, Feuerwehr, in Nachrichten) wird oft die Abkürzung „RTW“ verwendet. Sie wird meist auch von der Allgemeinheit verstanden.
BEISPIEL
Ein RTW wurde zur Unfallstelle geschickt.
Vergleichen mit
confusable
Rettungswagen vs Rettungsdienst
„Rettungsdienst“ und „Rettungswagen“ hängen eng zusammen, meinen aber nicht dasselbe. Der Rettungsdienst ist die Organisation mit den Fachkräften, die bei medizinischen Notfällen helfen. Der Rettungswagen ist das Fahrzeug, mit dem diese Hilfe kommt und mit dem Patienten transportiert werden. Lernende können die Wörter verwechseln, weil man im Alltag oft beides zusammen sieht. Wenn du die Menschen oder die Organisation meinst, passt „Rettungsdienst“. Wenn du das Auto meinst, passt „Rettungswagen“.
Rettungswagen
Vor dem Haus stand ein Rettungswagen mit eingeschaltetem Blaulicht.
Rettungsdienst
Der Rettungsdienst versorgte die verletzte Frau direkt auf der Straße.