abgrenzen
Eine räumliche oder physische Grenze ziehen, um einen Bereich von einem anderen zu trennen.
BEISPIEL
Wir haben unseren Garten mit einem Zaun vom Nachbargrundstück abgegrenzt.
abgrenzen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich abgrenzen von
Sich bewusst von einer Person, einer Gruppe oder einer Meinung distanzieren, um die eigene Unabhängigkeit oder eine andere Haltung zu zeigen.
BEISPIEL
Als Teenager versucht man oft, sich von den Eltern abzugrenzen.
abgrenzen
Zwei oder mehr Begriffe, Konzepte oder Themen inhaltlich klar voneinander unterscheiden und definieren.
BEISPIEL
In der Diskussion müssen wir die wirtschaftlichen von den sozialen Aspekten klar abgrenzen.
Tipps
Trennbares Verb
„Abgrenzen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe „ab-“ am Satzende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Der Gärtner grenzt das Blumenbeet mit Steinen ab.
Wortaufbau
Das Verb leitet sich vom Nomen „die Grenze“ ab. Die Vorsilbe „ab-“ verstärkt die Idee der Trennung oder Separation. Es geht also immer darum, eine klare Linie zu ziehen.
BEISPIEL
Man muss lernen, die eigenen Bedürfnisse klar abzugrenzen.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennt man am Objekt und an der Grammatik. Geht es um einen physischen Ort (Garten, Bereich), ist die räumliche Trennung gemeint. Ist das Verb reflexiv („sich abgrenzen“), geht es um soziale Distanzierung. Bei abstrakten Objekten (Begriffe, Themen) ist die inhaltliche Unterscheidung gemeint.
BEISPIEL
Wir grenzen den Spielbereich für die Kinder ab.
Reflexiv mit Präposition
In der Bedeutung „sich distanzieren“ ist das Verb immer reflexiv und wird mit der festen Präposition „von“ + Dativ verwendet. Die Struktur lautet also: sich von jemandem/etwas abgrenzen.
BEISPIEL
Das Unternehmen grenzt sich klar von illegalen Praktiken ab.
Vergleichen mit
abgrenzen vs unterscheiden
Unterscheiden bedeutet hier, einen vorhandenen Unterschied zwischen zwei Begriffen zu erkennen oder zu benennen. Abgrenzen geht weiter und legt klar fest, wo der Inhalt des einen Begriffs endet und der andere beginnt. Für eine genaue Definition passt daher oft abgrenzen.
abgrenzen
In der Definition grenzt die Autorin den Begriff Arbeit klar vom Begriff Beruf ab.
unterscheiden
Im Text unterscheidet die Autorin die Begriffe Arbeit und Beruf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...