Rücksicht nehmen auf
Die Bedürfnisse, Gefühle oder Interessen anderer Personen oder Umstände beachten und das eigene Handeln danach ausrichten.
BEISPIEL
Bitte nehmen Sie Rücksicht auf die Nachbarn und machen Sie nach 22 Uhr keine laute Musik mehr.
die Rücksicht
Rücksicht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
„Rücksicht“ besteht aus „zurück“ und „Sicht“. Die wörtliche Bedeutung ist also, „zurückzuschauen“ oder sich umzusehen, um zu prüfen, wie das eigene Handeln andere beeinflusst.
BEISPIEL
Aus Rücksicht auf die schlafenden Kinder sprachen die Eltern nur leise.
Wortfamilie
Zur Wortfamilie gehören die wichtigen Adjektive „rücksichtsvoll“ (voller Rücksicht) und das Gegenteil „rücksichtslos“ (ohne Rücksicht).
BEISPIEL
Er ist ein sehr rücksichtsvoller Fahrer.
Feste Wendung
Das Nomen „Rücksicht“ wird fast immer in der festen Wendung „Rücksicht auf jemanden/etwas nehmen“ verwendet. Die Präposition „auf“ verlangt hier den Akkusativ.
BEISPIEL
Beim Radfahren im Park muss man auf Fußgänger Rücksicht nehmen.
Vergleichen mit
Rücksicht vs Respekt
Beide Wörter können höfliches Verhalten gegenüber anderen beschreiben. „Respekt“ bezeichnet eher die allgemeine Haltung, die Rechte und Gefühle anderer anzuerkennen, während „Rücksicht“ das konkrete Anpassen des eigenen Handelns an deren Bedürfnisse meint. Verwende „Respekt“ für die Haltung und „Rücksicht“ für das praktische Verhalten.
Rücksicht
Aus Rücksicht auf die anderen Gäste stellte er sein Handy lautlos.
Respekt
Aus Respekt vor den anderen Gästen sprach er während des Konzerts leise.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...