schädigen
Jemandem oder etwas einen Schaden zufügen; etwas oder jemanden verletzen, beschädigen oder in seiner Funktion beeinträchtigen.
BEISPIEL
Rauchen schädigt die Lunge und das Herz-Kreislauf-System.
schädigen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
schädigen
Den Ruf, das Ansehen oder die Interessen von jemandem oder etwas beeinträchtigen.
BEISPIEL
Der Skandal hat den Ruf des Unternehmens nachhaltig geschädigt.
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „schädigen“ leitet sich direkt vom Nomen „der Schaden“ ab. Es bedeutet wörtlich, jemandem oder etwas einen Schaden zuzufügen.
BEISPIEL
Autoabgase schädigen die Umwelt.
Satzbau
„Schädigen“ ist ein transitives Verb und benötigt immer ein Akkusativobjekt. Die Struktur ist also: Jemand/Etwas (Subjekt) schädigt jemanden/etwas (Akkusativobjekt).
BEISPIEL
Zu laute Musik kann das Gehör schädigen.
Typische Verbindungen
In der wörtlichen Bedeutung wird „schädigen“ oft mit Körperteilen oder der Umwelt kombiniert. Typische Kollokationen sind „die Gesundheit schädigen“, „die Nieren schädigen“ oder „das Ökosystem schädigen“.
BEISPIEL
Der Konsum von zu viel Zucker schädigt die Zähne.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung bezieht sich „schädigen“ auf abstrakte Dinge. Häufige Verbindungen sind „den Ruf schädigen“, „das Ansehen schädigen“ oder „das Image einer Firma schädigen“.
BEISPIEL
Falsche Gerüchte können den Ruf einer Person ernsthaft schädigen.
Vergleichen mit
schädigen vs Schaden
Der Schaden ist der entstandene Nachteil, etwa für den Ruf einer Person. Schädigen beschreibt als Verb das Verursachen dieses Nachteils. Wer das Ergebnis benennt, verwendet Schaden; wer die negative Wirkung einer Handlung ausdrückt, verwendet schädigen.
schädigen
Die falsche Meldung schädigte seinen Ruf erheblich.
Schaden
Die falsche Meldung fügte seinem Ruf großen Schaden zu.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...