01
der Schnaps
Ein alkoholisches Getränk mit hohem Alkoholgehalt, das oft aus Getreide oder Obst gebrannt wird. Er wird typischerweise in kleinen Gläsern getrunken.
beispiel
Nach dem schweren Essen bot der Wirt einen Schnaps zur Verdauung an.
der Schnaps
Schnaps
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Typische Verbindungen
„Schnaps“ wird oft mit bestimmten Verben kombiniert. Man kann „einen Schnaps trinken“, „einen Schnaps brennen“ (herstellen) oder jemandem „einen Schnaps anbieten“.
BEISPIEL
In dieser kleinen Destillerie wird seit über 100 Jahren Schnaps gebrannt.
Kultureller Kontext
In deutschsprachigen Ländern ist der „Verdauungsschnaps“ bekannt. Das ist ein Schnaps, der nach einem schweren, fettigen Essen getrunken wird, um bei der Verdauung zu helfen.
BEISPIEL
Nach dem Gänsebraten gab es für alle einen Verdauungsschnaps.
Wortzusammensetzung
Eine „Schnapsidee“ setzt sich aus „Schnaps“ und „Idee“ zusammen. Die Logik dahinter ist, dass die Idee so verrückt ist, als hätte man sie unter dem Einfluss von Schnaps gehabt.
BEISPIEL
Ein Unternehmen ohne Plan zu gründen, war eine echte Schnapsidee.
Register und Stil
Der Ausdruck „Schnapsidee“ ist sehr verbreitet, gehört aber klar zur Umgangssprache. In einem formellen oder geschäftlichen Kontext würde man eher von einer „unsinnigen Idee“ oder einem „schlecht durchdachten Plan“ sprechen.
BEISPIEL
Er lachte und meinte, mein Vorschlag sei eine totale Schnapsidee.
Vergleichen mit
Schnaps vs Geist
„der Geist“ und „der Schnaps“ können beide ein starkes alkoholisches Getränk meinen. In diesem Zusammenhang ist „Geist“ meist genauer: Es geht oft um eine gebrannte Spirituose aus Obst, zum Beispiel Himbeergeist. „Schnaps“ ist allgemeiner und im Alltag viel üblicher. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „Geist“ meistens nicht Alkohol bedeutet, sondern eher Verstand oder eine Erscheinung. Wenn man einfach über ein kleines starkes Getränk spricht, klingt „Schnaps“ natürlicher.
Schnaps
Auf der Feier trank mein Onkel nur ein kleines Glas Schnaps.
Geist
Nach dem Essen bot der Gastgeber einen klaren Geist aus Birnen an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...