Loading your saved state.
Ein sehr ernstes und feierliches Versprechen ablegen, oft unter Anrufung einer höheren Autorität wie Gott oder vor Gericht. Es drückt die höchste Stufe der Verbindlichkeit aus.
Vor Gericht musste der Zeuge schwören, die Wahrheit zu sagen.
Dieses Verb hat drei zentrale Verwendungsmuster, die man kennen muss. Man kann „schwören, etwas zu tun“ (versprechen), „auf etwas schwören“ (vertrauen) oder „sich etwas schwören“ (sich selbst versprechen).
Ich schwöre, ich habe das nicht gewusst.
In der Bedeutung eines ernsten Versprechens wird „schwören“ oft in festen Wendungen gebraucht. Typisch sind „einen Eid schwören“, „Rache schwören“ oder „jemandem ewige Treue schwören“.
Die beiden haben sich am Altar ewige Treue geschworen.
Die Wendung „schwören auf“ wird immer mit der Präposition „auf“ und dem Akkusativ verwendet. Sie drückt aus, dass man von der Qualität oder Wirksamkeit von etwas absolut überzeugt ist.
Mein Vater schwört auf diese Automarke und würde nie eine andere kaufen.
Wenn man sich selbst etwas vornimmt, wird das Verb reflexiv gebraucht: „sich schwören“. Die Person steht als Subjekt und das Reflexivpronomen „sich“ im Dativ.
Ich habe mir geschworen, dieses Jahr mehr Sport zu treiben.
„empfehlen“ und „auf etwas schwören“ können beide bedeuten, dass man etwas sehr gut findet und es anderen nahelegt. „empfehlen“ ist neutral: Man gibt jemandem einen Rat, weil man etwas für passend oder gut hält. „auf etwas schwören“ ist stärker und persönlicher. Es bedeutet, dass man von etwas sehr überzeugt ist und großes Vertrauen darin hat. Im Alltag sagt man das oft über Produkte, Methoden oder Gewohnheiten. „Empfehlen“ passt in fast jeder Situation, auch formell. „Auf etwas schwören“ klingt eher persönlich und zeigt eine besonders starke Meinung.
Mein Kollege schwört auf diese App, weil sie ihm beim Planen hilft.
Die Ärztin empfiehlt viel Wasser und Ruhe nach der Untersuchung.