das Schwein
Ein Säugetier, das als Nutztier gehalten wird, um Fleisch zu produzieren. Es ist bekannt für seine rosa Haut und den geringelten Schwanz.
BEISPIEL
Auf dem Bauernhof leben viele Schweine im Stall.
das Schwein
Schwein
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Schwein
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich unsauber, unordentlich oder moralisch schlecht verhält.
BEISPIEL
Sei nicht so ein Schwein und räum endlich dein Zimmer auf!
Schwein haben
Umgangssprachliche Wendung für unerwartetes Glück haben.
BEISPIEL
Ich habe die Prüfung nur knapp bestanden, da habe ich echt Schwein gehabt.
das Schwein
Das Fleisch vom Schwein, das als Nahrungsmittel dient; Schweinefleisch.
BEISPIEL
Für das Gulasch nehme ich am liebsten Schwein, weil es so zart wird.
Tipps
Produktive Wortbildung
Das Wort „Schwein“ ist die Basis für viele zusammengesetzte Nomen. Oft beschreiben sie Dinge, die mit dem Tier oder seinem Fleisch zu tun haben, wie „Schweinebraten“, „Schweinestall“ oder „Wildschwein“.
BEISPIEL
Am Sonntag gibt es bei uns oft Schweinebraten mit Klößen.
Verwendung als Schimpfwort
Wenn „Schwein“ als Schimpfwort für eine Person verwendet wird, steht es oft in direkter Anrede oder mit einem Artikel. Es ist eine sehr starke und umgangssprachliche Beleidigung.
BEISPIEL
Du Schwein! Warum hast du das getan?
Feste Wendung
Die umgangssprachliche Redewendung „Schwein haben“ ist fest und bedeutet „Glück haben“. Die Person, die Glück hat, ist das Subjekt des Satzes. Oft wird die Wendung im Perfekt verwendet.
BEISPIEL
Ich habe den letzten Zug noch erwischt, da habe ich wirklich Schwein gehabt!
Kultureller Hintergrund
Die Redewendung „Schwein haben“ kommt daher, dass das Schwein in der deutschen Kultur als ein Symbol für Glück gilt. Ein „Glücksschwein“ ist ein beliebtes Geschenk zu Neujahr.
BEISPIEL
Zum neuen Jahr hat sie mir ein kleines Marzipan-Schwein geschenkt.
Kontexthinweis
Ob das Tier oder das Fleisch gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Verben wie „essen“, „kaufen“ oder „zubereiten“ deuten auf das Fleisch hin, während „im Stall leben“ oder „auf dem Bauernhof“ auf das Tier verweisen.
BEISPIEL
Ich esse kein Schwein, sondern nur Geflügel.
Vergleichen mit
Schwein vs Sau
Sau und Schwein können als Schimpfwörter für eine schmutzige oder moralisch schlechte Person dienen. Sau wirkt meist derber und lenkt oft den Blick auf Unordnung oder Schmutz, während Schwein häufiger allgemein moralische Verwerflichkeit ausdrückt. Wähle Sau für eine besonders grobe Beschimpfung, Schwein für die breitere Abwertung.
Schwein
Du bist ein Schwein, weil du deine Freunde absichtlich belogen hast.
Sau
Du bist so eine Sau, überall in deinem Zimmer liegen schmutzige Sachen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...