
der Seitensprung
Eine sexuelle oder romantische Affäre mit einer Person außerhalb der eigenen festen Partnerschaft oder Ehe.
Sie hat ihm seinen Seitensprung nie ganz verziehen.
Seitensprung
Loading your saved state.

Eine sexuelle oder romantische Affäre mit einer Person außerhalb der eigenen festen Partnerschaft oder Ehe.
Sie hat ihm seinen Seitensprung nie ganz verziehen.

Ein Sprung, der zur Seite ausgeführt wird, insbesondere im Turnen oder Sport.
Beim Bodenturnen zeigte sie einen eleganten Seitensprung.
Das Wort besteht aus „Seite“ und „Sprung“. Es beschreibt einen Sprung zur Seite – entweder wörtlich im Sport oder bildlich als Abweichen vom treuen Weg in einer Partnerschaft.
Er hat seiner Frau den Seitensprung gestanden.
Im Alltag ist fast immer die übertragene Bedeutung „Affäre“ gemeint. Die wörtliche Bedeutung als Sprungbewegung kommt fast nur in Fachtexten über Sport, Turnen oder Tanz vor.
Die Turnerin zeigte einen perfekten Seitensprung.
In der Bedeutung „Affäre“ wird „Seitensprung“ am häufigsten mit dem Verb „machen“ oder dem formelleren „begehen“ kombiniert.
Er hat während seiner Geschäftsreise einen Seitensprung gemacht.
Für eine Beziehung außerhalb einer festen Partnerschaft können Affäre und Seitensprung beide passen. Seitensprung bezeichnet oft einen einzelnen oder kurzen Treuebruch, während Affäre eher eine fortgesetzte heimliche Beziehung meint. Wähle Seitensprung bei einem einmaligen Ausrutscher und Affäre, wenn die Beziehung länger andauert.

Er gestand seiner Partnerin einen einmaligen Seitensprung mit einer Kollegin.
Sie hatte über mehrere Monate eine heimliche Affäre mit einem Kollegen.