sorglos
Ohne Sorgen, Ängste oder Bedenken; unbeschwert und unbekümmert.
BEISPIEL
Die Kinder spielten den ganzen Nachmittag sorglos im Garten.
sorglos
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sorglos
Fahrlässig oder leichtfertig; ohne die nötige Sorgfalt und Aufmerksamkeit handelnd.
BEISPIEL
Der sorglose Umgang mit dem Feuer verursachte einen Waldbrand.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort ist aus „Sorge“ und der Endung „-los“ zusammengesetzt. Die Endung „-los“ bedeutet „ohne“, also bedeutet „sorglos“ wörtlich „ohne Sorgen“. Dieses Muster findet sich in vielen Wörtern wie „arbeitslos“ oder „hoffnungslos“.
BEISPIEL
Nach der bestandenen Prüfung fühlte er sich frei und sorglos.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „sorglos“ hängt stark vom Kontext ab. Bezieht es sich auf eine Lebensphase oder einen Gemütszustand (z.B. Kindheit, Urlaub), ist es positiv gemeint. Bezieht es sich auf den Umgang mit etwas oder ein Verhalten, ist es oft negativ im Sinne von „fahrlässig“ gemeint.
BEISPIEL
Sie erinnert sich gern an ihre sorglose Jugend auf dem Land.
Typische Verbindungen (positiv)
In der positiven Bedeutung „unbeschwert“ wird „sorglos“ oft mit Zeiträumen oder einem Lebensgefühl verbunden. Typisch sind „eine sorglose Kindheit“, „sorglose Tage“ oder „ein sorgloses Leben“.
BEISPIEL
Wir verbrachten ein paar sorglose Tage am Meer.
Typische Verbindungen (negativ)
In der negativen Bedeutung „fahrlässig“ beschreibt „sorglos“ meist eine Handlung oder ein Verhalten. Eine sehr häufige Kombination ist „der sorglose Umgang mit etwas“.
BEISPIEL
Der sorglose Umgang mit Chemikalien ist gefährlich.
Vergleichen mit
sorglos vs fahrlässig
Beide Wörter können fehlende Sorgfalt bezeichnen. Fahrlässig ist präziser und oft stärker: Es hebt die Verletzung gebotener Sorgfalt und einen möglichen Schaden hervor, auch in formellen Bewertungen. Sorglos beschreibt dasselbe Verhalten allgemeiner und weniger formell; hier ist nicht die Bedeutung „ohne Sorgen“ gemeint.
sorglos
Im Gespräch nennt ihr Kollege das Vorgehen der Betreuerin sorglos, weil sie die Notausgänge vor der Feier nicht kontrollierte.
fahrlässig
Im offiziellen Bericht gilt es als fahrlässig, dass die Betreuerin die Notausgänge vor der Feier nicht kontrollierte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...