überspringen
Etwas absichtlich auslassen, nicht bearbeiten oder nicht beachten.
Ich habe das langweilige Kapitel im Buch einfach übersprungen.

Loading your saved state.
Etwas absichtlich auslassen, nicht bearbeiten oder nicht beachten.
Ich habe das langweilige Kapitel im Buch einfach übersprungen.

Dieses Verb ist ein seltener Fall: Es kann trennbar oder untrennbar sein, und die Bedeutung ändert sich dadurch. Untrennbar bedeutet es „etwas auslassen“ (Bedeutung 1). Trennbar bedeutet es „über etwas springen“ (Bedeutung 2) oder „sich ausbreiten“ (Bedeutung 3).
Ich überspringe die Werbung am Anfang des Videos.
In der Bedeutung „auslassen“ wird das Verb oft mit Dingen kombiniert, die in einer Reihenfolge stehen: eine Seite, eine Frage, eine Aufgabe oder eine Mahlzeit überspringen.
Wenn du die Antwort nicht weißt, überspringe die Frage und mach später weiter.
Wenn etwas auf etwas anderes übergeht (ein Gefühl, Feuer, eine Krankheit), wird die trennbare Form mit der Präposition „auf“ + Akkusativ verwendet. Das Ziel, worauf es überspringt, steht im Akkusativ.
Die Flammen sprangen schnell auf das Nachbarhaus über.
„übertragen“ und „überspringen“ können beide beschreiben, dass etwas wie eine Krankheit, Feuer oder ein Gefühl von einer Person oder Sache zu einer anderen kommt. „übertragen“ benutzt man besonders, wenn ein Krankheitserreger weitergegeben wird, oft durch Kontakt, Tiere oder die Luft. „überspringen“ betont eher den Wechsel auf die nächste Person oder Sache, oft plötzlich oder sichtbar, zum Beispiel bei Feuer oder Funken. Bei Krankheiten kann beides vorkommen, aber „eine Krankheit übertragen“ klingt medizinischer und genauer. „Eine Krankheit springt über“ beschreibt eher die Ausbreitung.

Das Feuer springt bei starkem Wind schnell auf das Nachbarhaus über.
Mücken können bestimmte Krankheiten auf Menschen übertragen.