überspringen
Etwas absichtlich auslassen, nicht bearbeiten oder nicht beachten.
BEISPIEL
Ich habe das langweilige Kapitel im Buch einfach übersprungen.
überspringen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
überspringen
Sich mit einem Sprung über ein Hindernis hinwegbewegen.
BEISPIEL
Das Pferd kann mühelos einen zwei Meter breiten Graben überspringen.
überspringen
Von einem Ort, einer Person oder einem Gegenstand auf einen/eine andere(n) übergehen. Wird oft für Feuer, Funken, Krankheiten oder Gefühle verwendet.
BEISPIEL
Die gute Stimmung ist schnell auf alle Gäste übergesprungen.
Tipps
Trennbar oder untrennbar?
Dieses Verb ist ein seltener Fall: Es kann trennbar oder untrennbar sein, und die Bedeutung ändert sich dadurch. Untrennbar bedeutet es „etwas auslassen“ (Bedeutung 1). Trennbar bedeutet es „über etwas springen“ (Bedeutung 2) oder „sich ausbreiten“ (Bedeutung 3).
BEISPIEL
Ich überspringe die Werbung am Anfang des Videos.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „auslassen“ wird das Verb oft mit Dingen kombiniert, die in einer Reihenfolge stehen: eine Seite, eine Frage, eine Aufgabe oder eine Mahlzeit überspringen.
BEISPIEL
Wenn du die Antwort nicht weißt, überspringe die Frage und mach später weiter.
Satzbau mit 'auf'
Wenn etwas auf etwas anderes übergeht (ein Gefühl, Feuer, eine Krankheit), wird die trennbare Form mit der Präposition „auf“ + Akkusativ verwendet. Das Ziel, worauf es überspringt, steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Die Flammen sprangen schnell auf das Nachbarhaus über.
Vergleichen mit
überspringen vs springen
Beide Wörter beschreiben eine Bewegung über ein Hindernis. Bei springen steht das Hindernis normalerweise nach über im Akkusativ, während überspringen das Hindernis direkt als Akkusativobjekt nimmt. Beide Formen sind idiomatisch: Man springt über die Hürde oder überspringt die Hürde.
überspringen
Der Läufer überspringt die niedrige Hürde.
springen
Der Läufer springt über die niedrige Hürde.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...