umschwenken
In eine andere Richtung schwenken oder sich drehend eine andere Richtung einschlagen.
BEISPIEL
Der Radfahrer musste plötzlich umschwenken, um dem Hindernis auszuweichen.
umschwenken
umschwenken – schwenkte um – ist umgeschwenkt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
umschwenken
Eine Meinung, Haltung oder politische Ausrichtung ändern und sich einer anderen Position zuwenden.
BEISPIEL
Nach langer Diskussion schwenkte die Abgeordnete schließlich um.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: umschwenken, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | schwenke um |
|---|---|
| du | schwenkst um |
| er/sie/es | schwenkt um |
| wir | schwenken um |
| ihr | schwenkt um |
| sie | schwenken um |
Präteritum
| ich | schwenkte um |
|---|---|
| du | schwenktest um |
| er/sie/es | schwenkte um |
| wir | schwenkten um |
| ihr | schwenktet um |
| sie | schwenkten um |
Perfekt
mit sein
| ich | bin umgeschwenkt |
|---|---|
| du | bist umgeschwenkt |
| er/sie/es | ist umgeschwenkt |
| wir | sind umgeschwenkt |
| ihr | seid umgeschwenkt |
| sie | sind umgeschwenkt |
Imperativ
| du | schwenk um! schwenke um! |
|---|---|
| ihr | schwenkt um! |
| Sie | schwenken Sie um! |
Plusquamperfekt
| ich | war umgeschwenkt |
|---|---|
| du | warst umgeschwenkt |
| er/sie/es | war umgeschwenkt |
| wir | waren umgeschwenkt |
| ihr | wart umgeschwenkt |
| sie | waren umgeschwenkt |
Futur I
| ich | werde umschwenken |
|---|---|
| du | wirst umschwenken |
| er/sie/es | wird umschwenken |
| wir | werden umschwenken |
| ihr | werdet umschwenken |
| sie | werden umschwenken |
Konjunktiv I
| ich | schwenke um |
|---|---|
| du | schwenkest um |
| er/sie/es | schwenke um |
| wir | schwenken um |
| ihr | schwenket um |
| sie | schwenken um |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | schwenkte um |
|---|---|
| du | schwenktest um |
| er/sie/es | schwenkte um |
| wir | schwenkten um |
| ihr | schwenktet um |
| sie | schwenkten um |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | umschwenken |
|---|---|
| mit zu | umzuschwenken |
| Partizip I | umschwenkend |
| Partizip II | umgeschwenkt |
Tipps
Trennbares Verb
„Umschwenken“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „um“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
BEISPIEL
Der Bus schwenkte an der Kreuzung plötzlich um.
Die Fahrerin bremste, weil der Wagen vor ihr umschwenkte.
Der Pilot musste versuchen, rechtzeitig umzuschwenken.
Wortaufbau
„Umschwenken“ besteht aus der Vorsilbe „um“ und dem Verb „schwenken“. Die Vorsilbe zeigt eine Wendung oder einen Wechsel der Richtung an.
BEISPIEL
Das Boot schwenkte wegen des starken Windes um.
Kontexthinweis
Bei einer körperlichen Bewegung stehen oft Fahrzeuge, Personen oder andere bewegliche Dinge im Satz. Bei einer übertragenen Bedeutung sind häufig Meinungen, Haltungen, Strategien oder politische Positionen das Thema.
BEISPIEL
Der Wanderer schwenkte um, als er den gesperrten Weg sah.
Nach den neuen Zahlen schwenkte die Partei bei ihrer Verkehrspolitik um.
Typische Präposition
Beim Wechsel zu einer neuen Meinung, Haltung oder Strategie steht häufig „auf“ mit Akkusativ. Das Muster lautet: auf eine Position oder Strategie umschwenken.
BEISPIEL
Der Minister schwenkte auf einen strengeren Kurs um.
Vergleichen mit
umschwenken vs umfallen
„Umfallen“ und „umschwenken“ können einen Wechsel der Haltung beschreiben. „Umschwenken“ stellt diesen Wechsel neutraler dar. „Umfallen“ ist umgangssprachlich und klingt meist kritisch: Es legt nahe, dass jemand unter Druck seine bisherige Position aufgibt. Bei demselben Wechsel verändert die Wortwahl also die Bewertung.
umschwenken
Nach der heftigen Kritik ist sie umgeschwenkt und unterstützt nun den Plan.
umfallen
Nach der heftigen Kritik ist sie umgefallen und unterstützt nun den Plan.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...