
unbrauchbar
Nicht für den vorgesehenen Zweck verwendbar oder nützlich; defekt, ungeeignet oder wertlos.
Das alte Handy ist nach dem Sturz ins Wasser völlig unbrauchbar.
Loading your saved state.

Nicht für den vorgesehenen Zweck verwendbar oder nützlich; defekt, ungeeignet oder wertlos.
Das alte Handy ist nach dem Sturz ins Wasser völlig unbrauchbar.

Bezogen auf eine Person, die unfähig oder für eine bestimmte Aufgabe oder Rolle völlig ungeeignet ist.
Für die Arbeit im Team ist er mit seiner egoistischen Art völlig unbrauchbar.
Das Wort ist einfach aufgebaut: Die Vorsilbe „un-“ verneint das Adjektiv „brauchbar“. „Brauchbar“ wiederum leitet sich vom Verb „brauchen“ ab und bedeutet „nützlich“ oder „verwendbar“.
Diese alten Batterien sind leider unbrauchbar.
Um zu spezifizieren, wofür etwas oder jemand ungeeignet ist, wird die Präposition „für“ gefolgt vom Akkusativ verwendet. Die Struktur lautet: unbrauchbar für + Nomen.
Diese dünne Jacke ist für eine Winterwanderung unbrauchbar.
Um auszudrücken, dass etwas überhaupt keinen Nutzen hat, wird „unbrauchbar“ oft durch Adverbien wie „völlig“, „komplett“ oder „total“ verstärkt.
Ohne die fehlende Schraube ist das ganze Regal komplett unbrauchbar.
Wenn „unbrauchbar“ auf eine Person bezogen wird, ist dies eine sehr starke und abwertende Aussage. Es wird als beleidigend empfunden und sollte nur mit großer Vorsicht verwendet werden.
Sein Chef nannte ihn vor allen Kollegen unbrauchbar.
Nutzlos beschreibt, dass etwas keinen hilfreichen Nutzen oder Vorteil bringt. Unbrauchbar betont stärker, dass es für den vorgesehenen Zweck tatsächlich nicht verwendet werden kann, etwa weil es defekt oder ungeeignet ist. Je nach Situation können beide Wörter passen.

Die durchnässte Karte ist unbrauchbar, weil man keine Wege mehr erkennen kann.
Die zweite Karte ist nutzlos, weil sie nur dieselben Informationen wie die erste enthält.