unterwerfen
Jemanden oder ein Volk mit Gewalt unter seine Herrschaft bringen und zur Unterordnung zwingen.
BEISPIEL
Das Imperium versuchte, alle umliegenden Königreiche zu unterwerfen.
unterwerfen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich unterwerfen
Sich einer Autorität, einer Regel, einer Prüfung oder einer Prozedur beugen oder sich dieser aussetzen.
BEISPIEL
Alle Kandidaten müssen sich einem strengen Auswahlverfahren unterwerfen.
Tipps
Untrennbares Verb
„Unterwerfen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „unter-“ bleibt in allen Zeitformen und Satztypen fest mit dem Verb verbunden. Das Partizip II lautet „unterworfen“.
BEISPIEL
Er hat sich den Regeln widerspruchslos unterworfen.
Reflexiv mit Dativ
Die reflexive Form „sich unterwerfen“ wird mit einem Dativobjekt verwendet. Man unterwirft sich (Akkusativ) einer Sache (Dativ).
BEISPIEL
Der Patient musste sich einer komplizierten Operation unterwerfen.
Kontexthinweise
Wenn das Verb nicht reflexiv ist, geht es meist um Macht und Gewalt, wie in der Geschichte. Die reflexive Form „sich unterwerfen“ wird oft in formellen oder bürokratischen Kontexten für Regeln und Prozeduren benutzt.
BEISPIEL
Die Armee unterwarf die aufständische Stadt.
Typische Verbindungen
In der reflexiven Bedeutung wird das Verb oft mit formellen Prozessen kombiniert. Typisch sind: sich einer Prüfung, einer Kontrolle, einer Behandlung oder einem Verfahren unterwerfen.
BEISPIEL
Alle neuen Mitarbeiter werden einem Sicherheitstraining unterworfen.
Vergleichen mit
unterwerfen vs erobern
Erobern und unterwerfen beschreiben beide einen gewaltsamen Herrschaftsgewinn. Erobern richtet den Blick auf das gewonnene Gebiet und die Kontrolle darüber. Unterwerfen betont dagegen, dass Menschen oder ein Volk zur Unterordnung unter die neue Herrschaft gezwungen werden.
unterwerfen
Die Armee unterwarf die Bevölkerung des Landes und zwang sie unter ihre Herrschaft.
erobern
Die Armee eroberte das Land und kontrollierte danach sein gesamtes Gebiet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...