verkürzen
Die Dauer von etwas verringern; etwas zeitlich kürzer machen.
BEISPIEL
Können wir die Besprechung vielleicht um 15 Minuten verkürzen?
verkürzen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
verkürzen
Die Länge von etwas reduzieren; etwas räumlich kürzer machen.
BEISPIEL
Die Schneiderin muss meine neue Hose um einige Zentimeter verkürzen.
sich verkürzen
Zeitlich oder räumlich kürzer werden.
BEISPIEL
Im Herbst verkürzen sich die Tage spürbar.
Tipps
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus der Vorsilbe „ver-“ und dem Adjektiv „kurz“ zusammen. Es bedeutet wörtlich „kürzer machen“ und ist untrennbar.
BEISPIEL
Der Redner musste seine Rede spontan verkürzen.
Transitiv vs. Reflexiv
Wenn eine Person oder Sache etwas aktiv kürzer macht, wird „verkürzen“ transitiv gebraucht. Wenn etwas von selbst kürzer wird, verwendet man die reflexive Form „sich verkürzen“.
BEISPIEL
Ich lasse die Hose beim Schneider verkürzen.
Verwendung mit „um“
Um das genaue Maß der Verkürzung anzugeben, wird die Präposition „um“ gefolgt von einem Akkusativ verwendet.
BEISPIEL
Wir haben die Reise um zwei Tage verkürzt.
Typische Verbindungen (Zeit)
Wenn es um Zeit geht, wird „verkürzen“ oft mit Wörtern wie „die Wartezeit“, „die Frist“, „die Arbeitszeit“ oder „den Aufenthalt“ kombiniert.
BEISPIEL
Ein gutes Buch kann die Wartezeit beim Arzt verkürzen.
Typische Verbindungen (Länge)
Wenn es um räumliche Länge geht, sind typische Objekte Kleidungsstücke („ein Kleid“, „eine Hose“) oder Texte („einen Satz“, „ein Kapitel“).
BEISPIEL
Der Autor musste den Artikel für die Zeitung stark verkürzen.
Vergleichen mit
verkürzen vs kürzen
Bei einer Rede können sowohl kürzen als auch verkürzen passen. Kürzen betont meist, dass Inhalt oder Umfang reduziert wird; verkürzen richtet den Blick stärker auf die geringere Dauer. Wähle das Verb danach, welcher Aspekt wichtig ist.
verkürzen
Wir verkürzen die Rede von zwanzig auf zehn Minuten.
kürzen
Wir kürzen die Rede, indem wir den letzten Abschnitt streichen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...