01
sich vermummen
Sein Gesicht oder den ganzen Körper so mit Tüchern, einer Maske oder Kleidung bedecken, dass man nicht mehr erkannt wird.
beispiel
Die Demonstranten hatten sich mit Schals und Kapuzen vermummt.
vermummen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Wort kommt von dem alten deutschen Wort „Mumme“, was „Maske“ bedeutet. „Sich vermummen“ heißt also wörtlich, sich wie mit einer Maske zu bedecken, um unerkannt zu bleiben.
BEISPIEL
An Karneval laufen viele vermummte Gestalten durch die Straßen.
Satzbau und Verwendung
In den meisten Fällen wird das Verb reflexiv gebraucht: „sich vermummen“. Oft folgt die Präposition „mit“ und der Dativ, um zu beschreiben, womit man sich bedeckt.
BEISPIEL
Im Winter vermummen sich die Leute mit dicken Schals und Mützen.
Typische Verbindung
Eine sehr häufige und feste Wendung ist „bis zur Unerkenntlichkeit vermummen“. Sie betont, dass die Person absolut nicht mehr zu identifizieren ist.
BEISPIEL
Der Bankräuber war bis zur Unerkenntlichkeit vermummt.
Vergleichen mit
vermummen vs enthüllen
„enthüllen“ und „vermummen“ können beide mit Sichtbarkeit zu tun haben, aber sie bedeuten das Gegenteil. „enthüllen“ heißt in diesem Zusammenhang, eine Hülle zu entfernen, damit etwas öffentlich sichtbar wird, zum Beispiel ein Denkmal. „vermummen“ heißt, das Gesicht oder den Körper so zu bedecken, dass eine Person nicht erkannt wird. „enthüllen“ macht also sichtbar, „vermummen“ macht unkenntlich. Der Gegensatz ist besonders klar, wenn es um Bedecken und Zeigen geht.
vermummen
Bei der Kälte vermummt sich Paul mit Schal und Mütze.
enthüllen
Am Rathaus enthüllt die Bürgermeisterin eine neue Gedenktafel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...