01
der Verwalter
Eine Person, die beauftragt ist, Eigentum, Finanzen, eine Organisation oder ein System für jemand anderen zu managen und zu betreuen.
beispiel
Bei einem Wasserschaden müssen Sie sofort den Verwalter des Gebäudes informieren.
der Verwalter
Verwalter
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortfamilie
„Der Verwalter“ leitet sich direkt vom Verb „verwalten“ ab, was „managen“ oder „administrieren“ bedeutet. Die Endung „-er“ bezeichnet die (männliche) Person, die diese Tätigkeit ausführt.
BEISPIEL
Er verwaltet das Vermögen seiner Familie.
Typische Verbindungen
Das Wort wird oft mit dem Bereich kombiniert, für den die Person zuständig ist. Typisch sind „Hausverwalter“, „Immobilienverwalter“, „Nachlassverwalter“ oder „Insolvenzverwalter“.
BEISPIEL
Der Nachlassverwalter kümmert sich um das Erbe des Verstorbenen.
Typische Verben
Häufige Verben, die mit „Verwalter“ verwendet werden, sind „den Verwalter kontaktieren“, „sich an den Verwalter wenden“ oder „den Verwalter informieren“.
BEISPIEL
Bei Problemen mit der Heizung müssen Sie sich an den Verwalter wenden.
Vergleichen mit
Verwalter vs Leiter
„der Leiter“ und „der Verwalter“ können beide Verantwortung für etwas haben. „der Leiter“ führt vor allem Menschen, eine Gruppe, eine Abteilung oder eine Organisation. „der Verwalter“ kümmert sich eher um Besitz, Geld, Gebäude, Daten oder ein System, oft im Auftrag von jemand anderem. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide organisieren und Entscheidungen treffen. Praktisch gilt: Bei Führung von Menschen passt meist „Leiter“, bei Betreuung und Organisation von Dingen passt eher „Verwalter“.
Verwalter
Im Hausflur hängt die Telefonnummer des Verwalters, falls es Probleme mit der Heizung gibt.
Leiter
Sie ist die Leiterin der Jugendgruppe und plant die Treffen für die nächsten Wochen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...