die Verzahnung
Im übertragenen Sinne die enge Verbindung, Verknüpfung oder das Ineinandergreifen von verschiedenen Bereichen, Systemen oder Prozessen.
BEISPIEL
Die Verzahnung von Theorie und Praxis ist ein zentrales Ziel der dualen Ausbildung.
die Verzahnung
Verzahnung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Verzahnung
Das Ineinandergreifen von Zähnen bei Zahnrädern oder ähnlichen mechanischen Bauteilen, um eine Kraft- oder Bewegungsübertragung zu ermöglichen.
BEISPIEL
Die präzise Verzahnung der Getrieberäder sorgt für einen leisen Lauf.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort leitet sich vom Verb „verzahnen“ ab. Es besteht aus der Vorsilbe „ver-“, dem Nomen „Zahn“ und der Endung „-ung“. Wörtlich beschreibt es den Vorgang, bei dem Dinge wie Zähne ineinandergreifen, was die übertragene und die technische Bedeutung erklärt.
BEISPIEL
Die neue Software ermöglicht eine bessere Verzahnung der verschiedenen Arbeitsschritte.
Verwendung mit „von“
Um zu beschreiben, welche Elemente miteinander verbunden werden, wird „Verzahnung“ sehr häufig mit der Präposition „von“ und dem Dativ verwendet. Die Struktur lautet oft „die Verzahnung von A und B“.
BEISPIEL
Eine engere Verzahnung von Forschung und Lehre ist das Ziel der Universitätsreform.
Kontexthinweis
Die übertragene Bedeutung erkennen Sie daran, dass es um abstrakte Konzepte geht. Typische Kontexte sind Wirtschaft, Politik, Bildung oder Organisation, wo Prozesse oder Bereiche miteinander verbunden werden.
BEISPIEL
Die Verzahnung der verschiedenen Abteilungen muss verbessert werden.
Typische Verbindungen
Im übertragenen Sinn wird das Wort oft mit Adjektiven wie „eng“, „stark“ oder „optimal“ kombiniert. Eine sehr häufige Wendung ist die „Verzahnung von Theorie und Praxis“.
BEISPIEL
Das Projekt scheiterte an der mangelnden Verzahnung der beteiligten Firmen.
Technischer Fachbegriff
In der mechanischen Bedeutung ist „Verzahnung“ ein Fachbegriff. Sie finden ihn in Kontexten, die sich auf Maschinen, Motoren, Getriebe oder Uhren beziehen.
BEISPIEL
Ein Defekt an der Verzahnung führte zum Ausfall des Motors.
Vergleichen mit
Verzahnung vs Integration
Bei der engen Verbindung verschiedener Bereiche können beide Wörter möglich sein. „Integration“ betont, dass verschiedene Teile zu einem gemeinsamen Ganzen zusammengefügt werden, während „Verzahnung“ ihr Fortbestehen als getrennte, aber abgestimmte Bereiche nahelegt. Verwende „Integration“ für ein Ganzes und „Verzahnung“ für enges Ineinandergreifen.
Verzahnung
Die Verzahnung von Schule und Betreuung sorgte für eine enge Abstimmung zwischen beiden Bereichen.
Integration
Die Integration von Schule und Betreuung schuf ein gemeinsames Angebot für die Kinder.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...