Verzahnung
Loading your saved state.
Im übertragenen Sinne die enge Verbindung, Verknüpfung oder das Ineinandergreifen von verschiedenen Bereichen, Systemen oder Prozessen.
Die Verzahnung von Theorie und Praxis ist ein zentrales Ziel der dualen Ausbildung.
Das Wort leitet sich vom Verb „verzahnen“ ab. Es besteht aus der Vorsilbe „ver-“, dem Nomen „Zahn“ und der Endung „-ung“. Wörtlich beschreibt es den Vorgang, bei dem Dinge wie Zähne ineinandergreifen, was die übertragene und die technische Bedeutung erklärt.
Die neue Software ermöglicht eine bessere Verzahnung der verschiedenen Arbeitsschritte.
Um zu beschreiben, welche Elemente miteinander verbunden werden, wird „Verzahnung“ sehr häufig mit der Präposition „von“ und dem Dativ verwendet. Die Struktur lautet oft „die Verzahnung von A und B“.
Eine engere Verzahnung von Forschung und Lehre ist das Ziel der Universitätsreform.
Die übertragene Bedeutung erkennen Sie daran, dass es um abstrakte Konzepte geht. Typische Kontexte sind Wirtschaft, Politik, Bildung oder Organisation, wo Prozesse oder Bereiche miteinander verbunden werden.
Die Verzahnung der verschiedenen Abteilungen muss verbessert werden.
Im übertragenen Sinn wird das Wort oft mit Adjektiven wie „eng“, „stark“ oder „optimal“ kombiniert. Eine sehr häufige Wendung ist die „Verzahnung von Theorie und Praxis“.
Das Projekt scheiterte an der mangelnden Verzahnung der beteiligten Firmen.
In der mechanischen Bedeutung ist „Verzahnung“ ein Fachbegriff. Sie finden ihn in Kontexten, die sich auf Maschinen, Motoren, Getriebe oder Uhren beziehen.
Ein Defekt an der Verzahnung führte zum Ausfall des Motors.
„die Verbindung“ und „die Verzahnung“ können beide ausdrücken, dass Dinge eng zusammenhängen. „die Verbindung“ ist allgemeiner und kann technisch, praktisch oder abstrakt sein. „die Verzahnung“ betont, dass Teile genau ineinandergreifen, wie Zahnräder oder wie gut abgestimmte Bereiche in einer Organisation. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide Nähe und Zusammenhang ausdrücken. „Verzahnung“ passt besonders, wenn mehrere Teile aktiv zusammenarbeiten oder sehr eng aufeinander abgestimmt sind.
Die Verzahnung von Planung und Verkauf ist wichtig, damit die Ware pünktlich ankommt.
Meine Freundin prüft vor dem Einkauf die Verbindung zwischen ihrem Handy und der Bank-App.