die Warnung
Ein Hinweis oder eine Mitteilung, die auf eine mögliche Gefahr, ein Problem oder negative Konsequenzen aufmerksam macht.
Auf der Zigarettenpackung steht eine deutliche Warnung vor Gesundheitsschäden.

Warnung
Loading your saved state.
Ein Hinweis oder eine Mitteilung, die auf eine mögliche Gefahr, ein Problem oder negative Konsequenzen aufmerksam macht.
Auf der Zigarettenpackung steht eine deutliche Warnung vor Gesundheitsschäden.

„Die Warnung“ ist das Nomen zum Verb „warnen“. Die Endung „-ung“ ist eine typische Art, aus Verben feminine Nomen zu bilden.
Der Wetterdienst warnt vor starkem Schneefall.
Eine Warnung bezieht sich immer auf eine Gefahr. Diese wird mit der Präposition „vor“ und dem Dativ ausgedrückt.
Das Schild ist eine Warnung vor dem bissigen Hund.
Häufige Verben im Zusammenhang mit „Warnung“ sind „eine Warnung aussprechen“, „eine Warnung erhalten“, „eine Warnung ignorieren“ oder „eine Warnung ernst nehmen“.
Die Bergsteiger haben die Warnung vor dem Unwetter ernst genommen.
Im beruflichen Kontext ist eine „Warnung“ oft ein formeller Schritt vor einer Kündigung. Typische Adjektive sind hier „schriftlich“ oder „mündlich“.
Nach mehreren Verspätungen erhielt sie eine schriftliche Warnung.
„der Hinweis“ und „die Warnung“ können beide auf etwas aufmerksam machen. „der Hinweis“ ist neutraler: Er gibt eine Information, eine Regel oder einen nützlichen Verweis. „die Warnung“ ist stärker, weil sie auf eine Gefahr, ein Problem oder schlechte Folgen aufmerksam macht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Warnung auch eine Art Hinweis sein kann. Aber nicht jeder Hinweis ist eine Warnung. Wenn es um Gefahr oder Risiko geht, ist „Warnung“ genauer; bei normalen Informationen passt meist „Hinweis“.

Hast du die Warnung auf dem Bildschirm gesehen, bevor du das Programm geschlossen hast?
Der Verkäufer gibt dem Kunden einen Hinweis, wie er das Gerät richtig anschließt.