wiederholen
Etwas noch einmal sagen, schreiben oder tun. Dieses Verb ist nicht trennbar.
BEISPIEL
Könnten Sie die Frage bitte wiederholen? Ich habe sie nicht verstanden.
wiederholen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich wiederholen
Wenn ein Ereignis, ein Muster oder eine Situation erneut eintritt.
BEISPIEL
Die Geschichte neigt dazu, sich zu wiederholen.
wiederholen
Lernstoff oder bereits Gelerntes erneut durchgehen, um es zu festigen.
BEISPIEL
Vor der Prüfung müssen wir das letzte Kapitel wiederholen.
wiederholen
Etwas, das man weggegeben oder verloren hat, zurückholen oder zurückbekommen. Dieses Verb ist trennbar (z.B. „er holt es wieder“).
BEISPIEL
Er ging zurück, um seinen vergessenen Schirm wiederzuholen.
Tipps
Trennbar vs. Untrennbar
Dieses Wort hat zwei Varianten mit unterschiedlicher Bedeutung und Grammatik. Das untrennbare Verb „wiederholen“ (Betonung auf „-ho-“) bedeutet „etwas erneut tun/sagen“. Das trennbare Verb „wieder holen“ (Betonung auf „wie-“) bedeutet „etwas zurückholen“.
BEISPIEL
Er wiederholt die Klasse. (untrennbar: Er macht die Klasse nochmal)
Untrennbares Verb
In der Bedeutung „etwas erneut sagen oder tun“ ist „wiederholen“ immer untrennbar. Die Vorsilbe „wieder-“ bleibt in allen Satzformen fest mit dem Verb verbunden.
BEISPIEL
Ich habe seinen Namen nicht wiederholt.
Reflexive Verwendung
Wenn ein Ereignis oder ein Muster von selbst erneut auftritt, wird die reflexive Form „sich wiederholen“ verwendet. Das Subjekt ist dann das Ereignis selbst.
BEISPIEL
Solche Fehler dürfen sich nicht wiederholen.
Typische Verbindungen
Im Kontext des Lernens wird „wiederholen“ oft mit Lerninhalten kombiniert. Typische Objekte sind: Vokabeln, die Grammatik, ein Kapitel oder der Lernstoff.
BEISPIEL
Vor dem Test wiederhole ich immer alle wichtigen Vokabeln.
Satzbau bei Trennung
Wenn „wiederholen“ „zurückholen“ bedeutet, ist es trennbar. Die Partikel „wieder“ steht im Hauptsatz am Ende. Im Infinitiv wird es zusammengeschrieben: „wiederzuholen“.
BEISPIEL
Er musste umkehren, um seine Jacke wiederzuholen.
Vergleichen mit
wiederholen vs erneuern
Wiederholen bedeutet hier neutral, eine Forderung oder Aussage noch einmal zu äußern. Erneuern bedeutet ebenfalls, sie erneut vorzubringen, betont aber ihren Nachdruck. Wer nur das erneute Sagen meint, wählt wiederholen; wer die Forderung wieder stärker geltend macht, wählt erneuern.
wiederholen
Die Beschäftigten wiederholen ihre Forderung nach kürzeren Arbeitszeiten.
erneuern
Nach den erfolglosen Gesprächen erneuern die Beschäftigten ihre Forderung nach kürzeren Arbeitszeiten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...