das Wirtshaus
Eine Gaststätte, oft im traditionellen oder ländlichen Stil, in der Speisen und Getränke serviert werden. Es ist ein Synonym für Gasthaus oder Gaststätte.
BEISPIEL
Nach der Wanderung kehrten wir in einem gemütlichen Wirtshaus ein.
das Wirtshaus
Wirtshaus
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Wirt“ (Gastgeber) und „Haus“ zusammen. Es ist also wörtlich das „Haus des Wirtes“, ein Ort, an dem ein Gastgeber Speisen und Getränke anbietet.
BEISPIEL
Das alte Wirtshaus am Marktplatz ist seit 200 Jahren in Familienbesitz.
Bewegung und Ort
Achte auf die Präposition „in“ und den richtigen Kasus. Eine Bewegung zu diesem Ort wird mit „ins Wirtshaus“ (in das, Akkusativ) ausgedrückt, während ein Aufenthalt dort mit „im Wirtshaus“ (in dem, Dativ) beschrieben wird.
BEISPIEL
Lass uns heute Abend in das neue Wirtshaus gehen!
Register und Region
„Wirtshaus“ wird oft für traditionelle, ländliche oder rustikale Gaststätten verwendet. Der Begriff ist besonders in Süddeutschland und Österreich sehr gebräuchlich und vermittelt eine gemütliche Atmosphäre.
BEISPIEL
In diesem bayerischen Wirtshaus gibt es die besten Knödel der Region.
Vergleichen mit
Wirtshaus vs Restaurant
Restaurant ist die allgemeine Bezeichnung für einen Betrieb, der Speisen und Getränke serviert. Wirtshaus bezeichnet ebenfalls einen solchen Betrieb, betont aber meist einen volkstümlichen, traditionellen oder ländlichen Stil. Bei einem neutral oder modern beschriebenen Betrieb passt Restaurant besser.
Wirtshaus
Heute essen wir in einem traditionellen Wirtshaus auf dem Dorf.
Restaurant
Heute essen wir in einem modernen Restaurant am Bahnhof.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...