
das Wrack
Die stark beschädigten Überreste eines verunglückten Fahrzeugs, insbesondere eines Schiffes, Flugzeugs oder Autos.
Taucher haben das Wrack eines gesunkenen Piratenschiffs entdeckt.
Wrack
Loading your saved state.

Die stark beschädigten Überreste eines verunglückten Fahrzeugs, insbesondere eines Schiffes, Flugzeugs oder Autos.
Taucher haben das Wrack eines gesunkenen Piratenschiffs entdeckt.

Eine Person, die körperlich oder seelisch völlig erschöpft, krank oder am Ende ist.
Nach der Prüfungswoche fühlte er sich wie ein menschliches Wrack.
Die Bedeutung von „Wrack“ erkennen Sie leicht am Kontext. Spricht man über ein verunglücktes Fahrzeug (Schiff, Auto), ist die wörtliche Bedeutung gemeint. Bezieht es sich auf eine Person, ist es eine umgangssprachliche Metapher für Erschöpfung.
Das Wrack des alten Frachters liegt auf dem Meeresgrund.
„Wrack“ wird oft als zweiter Teil von zusammengesetzten Wörtern verwendet, um den Typ des Fahrzeugs zu spezifizieren. Häufige Beispiele sind „Schiffswrack“, „Autowrack“ oder „Flugzeugwrack“.
Das Museum stellt Teile eines alten Schiffswracks aus.
Die Verwendung von „Wrack“ für eine Person ist stark umgangssprachlich und bildlich. Man beschreibt damit einen Zustand extremer körperlicher oder seelischer Erschöpfung.
Nach der langen Krankheit fühlte sie sich wie ein Wrack.
Beide Wörter können bildlich einen körperlich oder seelisch völlig erschöpften Menschen bezeichnen. Die Ruine betont stärker das Bild eines zerstörten oder gebrochenen Menschen, während das Wrack die geläufigere direkte Bezeichnung für eine solche Person ist. Im Alltag passt daher meist das Wrack besser.

Nach den vielen Krankheiten war er körperlich ein Wrack.
Nach den vielen Krankheiten fühlte er sich wie eine menschliche Ruine.