zitieren
Die Worte einer anderen Person oder einen Textabschnitt wörtlich wiedergeben.
BEISPIEL
In seiner Rede zitierte der Politiker oft aus der Verfassung.
zitieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
zitieren
Jemanden offiziell auffordern, vor einer Behörde oder einem Gericht zu erscheinen.
BEISPIEL
Der Hauptzeuge wurde für nächsten Dienstag vor Gericht zitiert.
Tipps
Satzbau mit Akkusativ
Das Verb „zitieren“ braucht meist ein Akkusativobjekt, das angibt, was oder wen man zitiert. Die Quelle, aus der zitiert wird, wird oft mit der Präposition „aus“ und dem Dativ angeschlossen.
BEISPIEL
Er zitierte einen berühmten Dichter.
Gehobener Stil
Das Verb „zitieren“ gehört eher zur Schriftsprache und zum formellen Sprachgebrauch. Es wird häufig in wissenschaftlichen Arbeiten, im Journalismus und in offiziellen Reden verwendet.
BEISPIEL
Der Professor zitierte mehrere Studien, um seine These zu stützen.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „wörtlich wiedergeben“ wird „zitieren“ oft mit Quellen und Texten kombiniert. Typische Wendungen sind „einen Autor zitieren“, „aus einem Buch zitieren“ oder „eine Studie zitieren“.
BEISPIEL
Im Aufsatz müssen Sie die Quellen korrekt zitieren.
Kontexthinweis: Behörden
Die Bedeutung „vorladen“ erkennen Sie am Kontext. Sie wird fast immer zusammen mit Orten wie „Gericht“ oder „Behörde“ verwendet. Die Person, die erscheinen soll, steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Man hat ihn als Zeugen vor das Gericht zitiert.
Vergleichen mit
zitieren vs anführen
Beide Wörter können sich auf fremde Worte oder einen Text als Beleg beziehen. „Zitieren“ bedeutet, die Worte genau zu übernehmen, während „anführen“ allgemeiner ein Beispiel, einen Grund oder Beweis nennt und nicht wörtlich sein muss. Für genaue Originalworte passt „zitieren“, für einen genannten Beleg oft „anführen“.
zitieren
In ihrem Vortrag zitierte Lea genau die Worte der Autorin.
anführen
In ihrem Vortrag führte Lea die Studie als Beweis für ihre Meinung an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...