der Einzug
Der Vorgang des Beziehens einer neuen Wohnung oder eines neuen Hauses.
BEISPIEL
Der Einzug in unsere neue Wohnung ist für nächsten Monat geplant.
der Einzug
Einzug
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Einzug halten
Die Einführung und Etablierung von etwas Neuem, zum Beispiel einer Technologie, einer Mode oder einer Idee, in einem bestimmten Bereich.
BEISPIEL
Die künstliche Intelligenz hat in viele Bereiche unseres Lebens Einzug gehalten.
der Einzug
Das feierliche Betreten eines Ortes durch eine wichtige Person oder eine Gruppe, oft im Rahmen einer Zeremonie oder eines Umzugs.
BEISPIEL
Der Einzug der siegreichen Mannschaft ins Stadion wurde von den Fans bejubelt.
der Einzug
Das Eintreiben oder Kassieren von Geld, insbesondere von Forderungen, Beiträgen oder Steuern, oft per Lastschrift.
BEISPIEL
Die Bank ist für den Einzug der monatlichen Kreditraten verantwortlich.
Tipps
Wortfamilie
„Der Einzug“ ist das Nomen zum trennbaren Verb „einziehen“. Die Vorsilbe „ein-“ bedeutet hier eine Bewegung in etwas hinein, was die verschiedenen Bedeutungen des Nomens erklärt.
BEISPIEL
Nächste Woche ziehen wir in die neue Wohnung ein.
Typische Präposition
Da das Wort eine Bewegung oder einen Eintritt beschreibt, wird es sehr häufig mit der Präposition „in“ und dem Akkusativ verwendet: der Einzug in die Wohnung, der Einzug ins Finale.
BEISPIEL
Der Einzug in die Endrunde war eine große Überraschung.
Kontexthinweis: Wohnung
Wenn es um das Beziehen einer Wohnung geht, finden sich im Kontext oft Wörter wie „Wohnung“, „Haus“, „Umzug“, „Möbel“ oder „Kisten“.
BEISPIEL
Wir müssen für den Einzug noch viele Kisten packen.
Feste Wendung
Die abstrakte Bedeutung „Einführung von etwas Neuem“ wird fast immer in der festen Wendung „Einzug halten“ verwendet. Das Subjekt ist dabei die neue Sache, z.B. eine Technologie oder Idee.
BEISPIEL
Das Internet hat schnell in fast allen Haushalten Einzug gehalten.
Kontexthinweis: Zeremonie
Die Bedeutung „feierliches Betreten“ erkennt man an Wörtern wie „feierlich“, „König“, „Mannschaft“, „Stadion“ oder „Parade“. Es beschreibt einen zeremoniellen Akt.
BEISPIEL
Der feierliche Einzug des Brautpaares in die Kirche begann.
Kontexthinweis: Geld
Wenn es um das Kassieren von Geld geht, stehen im Satz oft Begriffe wie „Bank“, „Konto“, „Lastschrift“, „Gebühren“ oder „Steuern“.
BEISPIEL
Der monatliche Einzug der Miete erfolgt immer am Monatsanfang.
Vergleichen mit
Einzug vs Umzug
Beide Wörter beziehen sich auf den Wechsel in eine neue Wohnung. „Der Umzug“ meint den gesamten Wohnungswechsel, oft einschließlich Packen und Transport; „der Einzug“ betont das Beziehen und Ankommen in der neuen Wohnung. Für den Gesamtvorgang passt „Umzug“, für den Beginn am neuen Ort „Einzug“.
Einzug
Unser Einzug in die neue Wohnung ist am Samstag.
Umzug
Unser Umzug in die neue Wohnung dauert das ganze Wochenende.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...