
zügig
Schnell, fließend und ohne unnötige Verzögerungen oder Unterbrechungen. Beschreibt meist einen Prozess, eine Bewegung oder eine Arbeitsweise.
Dank der guten Vorbereitung ging die Arbeit zügig voran.
Loading your saved state.

Schnell, fließend und ohne unnötige Verzögerungen oder Unterbrechungen. Beschreibt meist einen Prozess, eine Bewegung oder eine Arbeitsweise.
Dank der guten Vorbereitung ging die Arbeit zügig voran.

Von einem unangenehmen Luftzug durchströmt; zugig. Diese Bedeutung ist seltener und regional unterschiedlich gebräuchlich.
Mach bitte das Fenster zu, es ist ziemlich zügig hier drin.
Das Adjektiv „zügig“ ist mit dem Nomen „der Zug“ verwandt. Es beschreibt eine Bewegung oder einen Prozess, der wie ein Zug stetig und ohne Unterbrechung vorankommt.
Die Bauarbeiten an der neuen Brücke gehen zügig voran.
„Zügig“ wird sehr häufig als Adverb verwendet, um zu beschreiben, wie eine Handlung ausgeführt wird. Es steht dann unverändert im Satz und bezieht sich auf das Verb.
Bitte antworten Sie zügig auf diese E-Mail.
Häufige Kombinationen sind „zügig arbeiten“, „zügig vorankommen“ oder „eine zügige Antwort erwarten“. Es wird oft im beruflichen oder formellen Kontext verwendet.
Wir erwarten eine zügige Bearbeitung unseres Antrags.
Die Bedeutung „von Luftzug durchströmt“ ist sehr selten und wird nur in manchen Regionen verstanden. Die Hauptbedeutung ist fast immer „schnell und ohne Verzögerung“.
Die Besprechung verlief sehr zügig und war nach 30 Minuten beendet.
Schnell und zügig können beide ein hohes Arbeitstempo beschreiben. Schnell betont allgemein die Geschwindigkeit oder kurze Dauer, während zügig besonders einen fließenden Fortgang ohne unnötige Pausen hervorhebt. Für einen gleichmäßigen Ablauf passt daher zügig oft besser.

Mara erledigte die längere Aufgabe zügig und machte dabei keine unnötigen Pausen.
Mara erledigte die kurze Aufgabe schnell und war nach fünf Minuten fertig.