zunächst
Gibt den ersten Schritt in einer Abfolge von Handlungen an; zuerst, am Anfang.
BEISPIEL
Zunächst müssen wir die Fakten prüfen, bevor wir eine Entscheidung treffen.
zunächst
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
zunächst
Drückt aus, dass etwas vorläufig oder für den Moment gilt.
BEISPIEL
Das Problem ist zunächst gelöst, aber wir brauchen eine dauerhafte Lösung.
Tipps
Satzstellung
Wenn „zunächst“ am Anfang eines Hauptsatzes steht (Position 1), folgt das konjugierte Verb direkt danach auf Position 2. Das Subjekt rückt dann hinter das Verb.
BEISPIEL
Zunächst möchte ich alle herzlich begrüßen.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „zuerst“ leitet oft eine Reihenfolge ein, der weitere Schritte folgen (z.B. mit „dann“ oder „danach“). Die Bedeutung „vorläufig“ deutet auf eine temporäre Lösung hin, der später eine endgültige folgen soll.
BEISPIEL
Zunächst kochen wir den Reis, dann bereiten wir das Gemüse vor.
Register
„Zunächst“ wird häufig in formelleren oder schriftlichen Kontexten verwendet, zum Beispiel in Berichten, Präsentationen oder E-Mails. Es strukturiert Gedanken und Abläufe auf eine klare Weise.
BEISPIEL
Zunächst werden die Ergebnisse der Studie vorgestellt.
Vergleichen mit
erstzuersterstmalursprünglichanfangsvorersterstensvorabvorläufigvornhereinanfänglichvorwegallererstzuallererst
zunächst vs erst
Erst und zunächst können beide den Anfang einer Abfolge markieren. Zunächst nennt den ersten Schritt meist neutral, während erst oft stärker hervorhebt, dass der nächste Schritt danach folgt oder davon abhängt. Für eine neutrale Ablaufbeschreibung passt zunächst, für diese Betonung eher erst.
zunächst
Zunächst prüfen wir die Adresse, danach bereiten wir das Paket für den Versand vor.
erst
Erst prüfen wir die Adresse, dann schicken wir das Paket ab.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...