
der Aktionismus
attivismo sterile
Eccessivo slancio nell’agire, in cui le azioni vengono spesso svolte in modo precipitoso e senza un piano chiaro, solo per dare l’impressione di essere attivi. Il termine ha per lo più una connotazione negativa.
Die Reaktion der Politik auf die Krise war reiner Aktionismus, der die eigentlichen Ursachen nicht bekämpfte.
La reazione della politica alla crisi è stata puro attivismo sterile, che non ha affrontato le cause vere.

