tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20160

das Allerletzte

il peggio assoluto

die Allerletzte, die Allerletzten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Allerletzte vs Unding

assurdità

Con «Unding» (assurdità) e «Allerletzte» (il peggio assoluto) si può criticare duramente il cattivo trattamento riservato ai clienti. «Unding» sottolinea che il comportamento è del tutto inaccettabile. «Allerletzte» esprime, in modo colloquiale, una particolare indignazione personale o un forte disprezzo. Entrambe le parole sono adatte alla stessa situazione, ma mettono in risalto aspetti diversi.

Esempio visivo per Unding
Allerletzte

Dass Sie Kunden am Telefon beschimpfen, ist das Allerletzte.

Che Lei insulti i clienti al telefono è il peggio assoluto.

Unding

Dass Sie Kunden am Telefon beschimpfen, ist ein Unding.

Che Lei insulti i clienti al telefono è un'assurdità.

Apri la scheda completa: Unding

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...