آلمانی اسم B2 رتبه 20160

das Allerletzte

افتضاح محض

die Allerletzte, die Allerletzten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Allerletzte vs Unding

مایه ننگ / امر ناممکن

با «⁨Unding⁩» (مایهٔ ننگ) و «⁨Allerletzte⁩» (افتضاح محض) می‌توان رفتار بد با مشتریان را به‌شدت محکوم کرد. «⁨Unding⁩» تأکید می‌کند که این رفتار کاملاً غیرقابل‌قبول است. «⁨Allerletzte⁩» به‌صورت محاوره‌ای خشم یا تحقیر شدید و شخصی را بیان می‌کند. هر دو واژه برای یک موقعیت مناسب‌اند، اما بر جنبه‌های متفاوتی تأکید می‌گذارند.

مثال تصویری برای Unding
Allerletzte

Dass Sie Kunden am Telefon beschimpfen, ist das Allerletzte.

این‌که به مشتریان پشت تلفن توهین می‌کنید، افتضاح محض است.

Unding

Dass Sie Kunden am Telefon beschimpfen, ist ein Unding.

این‌که به مشتریان پشت تلفن توهین می‌کنید، مایهٔ ننگ است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Unding

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...