tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 14531

die Atemnot

mancanza d'aria

die Atemnot

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Atemnot, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Atemnot vs Asthma

asma

Entrambe le parole possono comparire durante un episodio caratterizzato da difficoltà respiratorie, ma non significano la stessa cosa. «Atemnot» (mancanza d'aria) è il sintomo percepito direttamente, mentre «Asthma» (asma) indica la malattia cronica che può causare disturbi di questo tipo. Usa «Atemnot» (mancanza d'aria) per il problema attuale e «Asthma» (asma) per la malattia nota.

Esempio visivo per Asthma
Atemnot

Nach dem schnellen Aufstieg bekam sie plötzlich starke Atemnot.

Dopo la rapida salita, all'improvviso le è mancato molto il respiro.

Asthma

Wegen seines Asthmas bekommt er beim Sport manchmal Atemprobleme.

A causa della sua asma, durante l'attività fisica a volte ha problemi respiratori.

Apri la scheda completa: Asthma

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...