tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 9033

der Backofen

forno

der Backofen, die Backöfen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Backofen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Backofen vs Ofen

forno

Quando si fanno dolci o si arrostisce, entrambe le parole possono indicare il vano chiuso per la cottura in cucina. «Der Backofen» (il forno) è il termine preciso per questo, mentre «der Ofen» (il forno) è più generico e, a seconda del contesto, può indicare anche un apparecchio per riscaldare. Quando la funzione è chiaramente quella di fare dolci, «Backofen» (forno) rende più chiaro il significato.

Esempio visivo per Ofen
Backofen

Der Kuchen backt seit zwanzig Minuten im Backofen.

La torta cuoce nel forno da venti minuti.

Ofen

Der Kuchen backt seit zwanzig Minuten im Ofen.

La torta cuoce nel forno da venti minuti.

Apri la scheda completa: Ofen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...