tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18989

die Bewässerung

irrigazione

die Bewässerung, die Bewässerungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bewässerung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bewässerung vs Gießen

annaffiatura / fusione

Bewässerung (irrigazione) e Gießen (annaffiatura) possono indicare entrambi l'apporto d'acqua alle piante. Bewässerung indica di solito un apporto d'acqua pianificato o sistematico. Gießen mette piuttosto in risalto l'attività concreta di annaffiare. Per le piante in giardino sono possibili entrambe le parole; la scelta dipende dall'aspetto che si vuole mettere in primo piano.

Esempio visivo per Gießen
Bewässerung

Für die regelmäßige Bewässerung der Beete nutzen wir eine automatische Anlage.

Per l'irrigazione regolare delle aiuole utilizziamo un impianto automatico.

Gießen

Für das tägliche Gießen der Beete nehmen wir eine Gießkanne.

Per annaffiare ogni giorno le aiuole usiamo un annaffiatoio.

Apri la scheda completa: Gießen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...