tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5305

der Bundesstaat

stato federato / Stato federale

der Bundesstaat, die Bundesstaaten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bundesstaat, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bundesstaat vs Bundesland

stato federato

Entrambe le parole possono indicare uno Stato federato all'interno di uno Stato federale. «Bundesland» (Stato federato) è la denominazione ufficiale abituale in Germania e Austria, mentre «Bundesstaat» (Stato federato) ha un significato più generale e può essere usato anche lì. Per descrivere normalmente uno Stato federato tedesco o austriaco, è più adatto «Bundesland» (Stato federato).

Esempio visivo per Bundesland
Bundesstaat

In einer allgemeinen Beschreibung kann Bayern als Bundesstaat bezeichnet werden.

In una descrizione generale, la Baviera può essere definita uno Stato federato.

Bundesland

Bayern ist ein Bundesland im Süden Deutschlands.

La Baviera è uno Stato federato nel sud della Germania.

Apri la scheda completa: Bundesland

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...