tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 23565

das Clubhaus

club house

das Clubhaus, die Clubhäuser

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Clubhaus, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Clubhaus vs Vereinsheim

clubhouse

Entrambe le parole indicano un edificio in cui si incontrano i membri di un’associazione o di un club. «Vereinsheim» (clubhouse) è il termine tedesco generale e si adatta a diversi tipi di associazione. «Clubhaus» (club house) è particolarmente comune per i club e le associazioni sportive e in questo contesto spesso suona più adatto, ma può indicare anch’esso un luogo d’incontro.

Esempio visivo per Vereinsheim
Clubhaus

Die Mitglieder des Tennisclubs trafen sich nach dem Spiel im Clubhaus.

Dopo la partita, i membri del club di tennis si sono incontrati nella club house.

Vereinsheim

Die Mitglieder des Schachvereins trafen sich abends im Vereinsheim.

La sera, i membri del club di scacchi si sono incontrati nella clubhouse.

Apri la scheda completa: Vereinsheim

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...