tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 14571

der Contest

gara

der Contest, die Contests

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Contest vs Wettbewerb

concorso

«Wettbewerb» (concorso) e «Contest» (gara) possono indicare la stessa manifestazione, con più partecipanti e un vincitore. Wettbewerb è il termine tedesco standard e neutro, mentre Contest suona particolarmente moderno, promozionale o influenzato dall'inglese. Usa Wettbewerb nei testi oggettivi e Contest quando si adatta il nome moderno di una manifestazione o uno stile pubblicitario.

Esempio visivo per Wettbewerb
Contest

Der neue Gesangs-Contest wird auf der Veranstaltungsseite groß beworben.

La nuova gara di canto viene pubblicizzata in grande sul sito della manifestazione.

Wettbewerb

Der Wettbewerb für junge Sänger wird im Kulturprogramm angekündigt.

Il concorso per giovani cantanti viene annunciato nel programma culturale.

Apri la scheda completa: Wettbewerb

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...