tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 17634

dement

affetto da demenza

dement – dementer – am dementesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco dement, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

dement vs senil

senile / rimbambito

«Dement» (affetto da demenza) e «senil» (rimbambito) possono riferirsi a una persona anziana con gravi limitazioni mentali. «Dement» indica una compromissione causata dalla demenza. «Senil» attribuisce la debolezza all'età avanzata e spesso ha un tono dispregiativo. Se descrivi un caso noto di demenza, «dement» è più preciso.

Esempio visivo per senil
dement

Die Ärztin bezeichnet meinen Großvater als dement, weil seine Demenz das Denken stark beeinträchtigt.

La dottoressa descrive mio nonno come affetto da demenza perché la sua demenza compromette gravemente la sua capacità di pensare.

senil

Der Nachbar bezeichnet meinen Großvater abwertend als senil, weil er dessen Vergesslichkeit auf sein hohes Alter zurückführt.

Il vicino definisce sprezzantemente mio nonno rimbambito perché attribuisce la sua smemoratezza all'età avanzata.

Apri la scheda completa: senil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...