tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23891

der Freie

persona libera / freelance

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Freie vs Freiberufler

libero professionista

Per una persona che lavora in autonomia e scrive testi per redazioni, vanno bene entrambe le parole. «Freiberufler» (libero professionista) mette in evidenza l’attività professionale autonoma per diversi committenti. «Freier» (collaboratore freelance) sottolinea piuttosto la collaborazione con una redazione o un’azienda senza un’assunzione stabile. Qui la scelta della parola cambia soprattutto il punto di vista sulla stessa attività.

Esempio visivo per Freiberufler
Freie

Als Freier schreibt er regelmäßig Artikel für mehrere Redaktionen.

Come collaboratore freelance, scrive regolarmente articoli per diverse redazioni.

Freiberufler

Als Freiberufler schreibt er regelmäßig Artikel für mehrere Redaktionen.

Come libero professionista, scrive regolarmente articoli per diverse redazioni.

Apri la scheda completa: Freiberufler

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...