Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23891

der Freie

człowiek wolny / wolny strzelec

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Freie vs Freiberufler

freelancer

Oba słowa pasują do osoby, która na własny rachunek pisze teksty dla redakcji. „Freiberufler” (freelancer) podkreśla samodzielną pracę zawodową dla różnych zleceniodawców. „Freier” (wolny strzelec) kładzie większy nacisk na współpracę z redakcją lub firmą bez stałego zatrudnienia. Wybór słowa zmienia tu przede wszystkim sposób postrzegania tej samej pracy.

Przykład wizualny: Freiberufler
Freie

Als Freier schreibt er regelmäßig Artikel für mehrere Redaktionen.

Jako wolny strzelec regularnie pisze artykuły dla kilku redakcji.

Freiberufler

Als Freiberufler schreibt er regelmäßig Artikel für mehrere Redaktionen.

Jako freelancer regularnie pisze artykuły dla kilku redakcji.

Otwórz pełną stronę słowa: Freiberufler

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...