tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 27999

das Device

dispositivo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Device vs Gerät

dispositivo / attrezzo

«Gerät» (dispositivo) è il termine neutro e generalmente comune per un oggetto tecnico. «Device» (dispositivo) indica in particolare un dispositivo elettronico, ma suona come un anglicismo e appartiene soprattutto al linguaggio informatico, tecnico o pubblicitario. Per lo stesso oggetto, quindi, la scelta dipende soprattutto dal contesto linguistico.

Esempio visivo per Gerät
Device

In der IT-Dokumentation steht, dass das Device jeden Abend aufgeladen werden soll.

Nella documentazione informatica è scritto che il dispositivo deve essere ricaricato ogni sera.

Gerät

Im Alltag lade ich das Gerät jeden Abend auf.

Nella vita quotidiana ricarico il dispositivo ogni sera.

Apri la scheda completa: Gerät

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...