الألمانية اسم B1 الترتيب 27999

das Device

جهاز

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Device vs Gerät

جهاز / أداة رياضية

«⁨Gerät⁩» (جهاز) هو التسمية المحايدة والشائعة عمومًا لشيء تقني. وتشير «⁨Device⁩» (جهاز) خصوصًا إلى جهاز إلكتروني، لكنها تبدو كلمة دخيلة من الإنجليزية وتُستخدم أساسًا في لغة تقنية المعلومات أو اللغة التقنية أو الإعلانية. لذلك يعتمد اختيار الكلمة للشيء نفسه أساسًا على السياق اللغوي.

مثال مرئي على Gerät
Device

In der IT-Dokumentation steht, dass das Device jeden Abend aufgeladen werden soll.

تذكر وثائق تقنية المعلومات أن الجهاز يجب أن يُشحن كل مساء.

Gerät

Im Alltag lade ich das Gerät jeden Abend auf.

في الحياة اليومية أشحن الجهاز كل مساء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gerät

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...