tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6016

der Erfinder

inventore

der Erfinder, die Erfinder

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Erfinder, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Erfinder vs Entwickler

sviluppatore

Der Erfinder (l'inventore) indica, nel caso di una nuova cosa, di un nuovo metodo o di un nuovo concetto, l'innovazione originaria. Der Entwickler (lo sviluppatore) progetta e perfeziona un prodotto tecnico, un procedimento o un concetto fino a renderlo pronto per il mercato. In linea di principio, una persona può svolgere entrambi i ruoli.

Esempio visivo per Entwickler
Erfinder

Der Erfinder hatte die ursprüngliche Idee für das neue Messgerät.

L'inventore aveva avuto l'idea originaria del nuovo strumento di misurazione.

Entwickler

Der Entwickler machte das neue Messgerät nach vielen Tests marktreif.

Dopo numerosi test, lo sviluppatore ha portato il nuovo strumento di misurazione alla maturità commerciale.

Apri la scheda completa: Entwickler

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...