tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17822

die Extraktion

estrazione

die Extraktion, die Extraktionen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Extraktion, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Extraktion vs Entfernung

distanza / rimozione

Quando un dente viene estratto completamente, «Entfernung» (rimozione) e «Extraktion» (estrazione) possono indicare lo stesso intervento. «Entfernung» è comprensibile in generale e non specifica in che modo venga tolto il dente. «Extraktion» è il termine odontoiatrico ed è particolarmente adatta in una descrizione tecnica dell’intervento.

Esempio visivo per Entfernung
Extraktion

Die Zahnärztin schreibt in ihrem Bericht, dass die Extraktion des Zahns nötig ist.

La dentista scrive nel suo referto che è necessario estrarre il dente.

Entfernung

Die Zahnärztin erklärt dem Patienten, dass die Entfernung des Zahns nötig ist.

La dentista spiega al paziente che è necessario rimuovere il dente.

Apri la scheda completa: Entfernung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...