tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 16354

der Fleischer

macellaio

der Fleischer, die Fleischer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fleischer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fleischer vs Metzger

macellaio

«Metzger» (macellaio) e «Fleischer» (macellaio) indicano entrambi una persona che lavora la carne e la vende. La differenza decisiva è la preferenza regionale: «Metzger» è usato soprattutto nella Germania meridionale, mentre «Fleischer» è più comune nella Germania settentrionale e centrale. Entrambe le parole sono idiomatiche nelle regioni in cui vengono usate.

Esempio visivo per Metzger
Fleischer

In Leipzig kauft meine Nachbarin das Fleisch beim Fleischer um die Ecke.

A Lipsia la mia vicina compra la carne dal macellaio qui all'angolo.

Metzger

In München kauft meine Nachbarin das Fleisch beim Metzger um die Ecke.

A Monaco la mia vicina compra la carne dal macellaio qui all'angolo.

Apri la scheda completa: Metzger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...