tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 18979

fremdenfeindlich

xenofobo

fremdenfeindlich – fremdenfeindlicher – am fremdenfeindlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco fremdenfeindlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

fremdenfeindlich vs rassistisch

razzista

«Rassistisch» (razzista) e «Fremdenfeindlich» (xenofobo) descrivono entrambi un atteggiamento denigratorio o ostile nei confronti di un gruppo giudicato in base alla sua origine o cultura. «Rassistisch» sottolinea la classificazione razzializzata e può colpire anche persone considerate autoctone. «Fremdenfeindlich» si riferisce più specificamente a persone percepite come straniere.

Esempio visivo per rassistisch
fremdenfeindlich

Die fremdenfeindliche Gruppe wollte Menschen, die sie als Ausländer wahrnahm, nicht in der Nachbarschaft haben.

Il gruppo xenofobo non voleva che nel quartiere vivessero persone che considerava straniere.

rassistisch

Die rassistische Beleidigung traf auch Menschen, die hier geboren und aufgewachsen sind.

L'insulto razzista ha colpito anche persone nate e cresciute qui.

Apri la scheda completa: rassistisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...