tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 21790

die Geschäftstätigkeit

attività commerciale

die Geschäftstätigkeit, die Geschäftstätigkeiten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Geschäftstätigkeit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Geschäftstätigkeit vs Geschäftsbetrieb

attività aziendale

«Die Geschäftstätigkeit» (attività commerciale) indica soprattutto in cosa consiste l’attività economica di un’azienda e quali attività commerciali svolge. «Der Geschäftsbetrieb» (attività aziendale) mette maggiormente in risalto i processi in corso e il lavoro organizzato dell’azienda. Per le attività è adatto «Geschäftstätigkeit», mentre per la loro organizzazione continuativa è adatto «Geschäftsbetrieb».

Esempio visivo per Geschäftsbetrieb
Geschäftstätigkeit

Das Unternehmen erweitert seine Geschäftstätigkeit auf den Verkauf von Solaranlagen.

L’azienda amplia la sua attività commerciale fino a comprendere la vendita di impianti solari.

Geschäftsbetrieb

Wegen der Reparatur muss der Geschäftsbetrieb am Montag vorübergehend ruhen.

A causa dei lavori di riparazione, lunedì l’attività aziendale deve restare temporaneamente sospesa.

Apri la scheda completa: Geschäftsbetrieb

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...