
der Gesprächspartner
interlocutore
Una persona con cui si conversa o si discute.
Mein Gesprächspartner hörte aufmerksam zu und stellte interessante Fragen.
Il mio interlocutore ascoltava attentamente e faceva domande interessanti.
interlocutore
der Gesprächspartner, die Gesprächspartner
Caricamento dello stato salvato.

interlocutore
Una persona con cui si conversa o si discute.
Mein Gesprächspartner hörte aufmerksam zu und stellte interessante Fragen.
Il mio interlocutore ascoltava attentamente e faceva domande interessanti.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Gesprächspartner |
| Genitiv | des Gesprächspartners |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gesprächspartner | die Gesprächspartner |
| Akkusativ | den Gesprächspartner | die Gesprächspartner |
| Dativ | dem Gesprächspartner | den Gesprächspartnern |
| Genitiv | des Gesprächspartners | der Gesprächspartner |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Questa parola è un composto trasparente formato da «Gespräch» (conversazione) e «Partner» (partner). La «-s-» al centro è una s di collegamento che unisce le due parole. Quindi significa letteralmente «Gesprächs-Partner» (partner di conversazione).
Für ein gutes Interview braucht man einen interessanten Gesprächspartner.
Per una buona intervista serve un interlocutore interessante.
I verbi più usati con «Gesprächspartner» (interlocutore) sono «haben» (avere), «finden» (trovare), «suchen» (cercare) e «sein» (essere). Servono a descrivere se si ha qualcuno con cui parlare o com'è questa persona.
Er war ein sehr angenehmer Gesprächspartner.
Era un interlocutore molto piacevole.
La parola è neutra e si può usare in quasi ogni situazione, sia che si tratti di una conversazione privata, di un'intervista o di una trattativa d'affari.
Die beiden Politiker waren wichtige Gesprächspartner bei den Verhandlungen.
I due politici erano interlocutori importanti durante le trattative.