tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28010

die Gewaltanwendung

uso della forza

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gewaltanwendung vs Gewalt

violenza / potere / forza

Qui «Gewalt» (violenza) indica la forza fisica impiegata in quanto tale. «Gewaltanwendung» (uso della forza) mette più chiaramente in risalto il processo consapevole o un'azione concreta in cui viene impiegata questa forza. Nel caso di provvedimenti statali, Gewaltanwendung è particolarmente adatto quando si esaminano o si documentano singoli impieghi della forza.

Esempio visivo per Gewalt
Gewaltanwendung

Der Bericht prüft die Gewaltanwendung des Beamten gegen den Angreifer.

Il rapporto esamina l'uso della forza da parte dell'agente contro l'aggressore.

Gewalt

Der Bericht beschreibt die Gewalt, die der Beamte gegen den Angreifer einsetzte.

Il rapporto descrive la violenza che l'agente ha usato contro l'aggressore.

Apri la scheda completa: Gewalt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...