tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 28009

functional

funzionale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

functional vs funktionell

funzionale

In medicina, «Funktionell» (funzionale) e «functional» (funzionale) possono descrivere una funzione di un organo compromessa senza alterazioni organiche dimostrabili. «Funktionell» è il termine tedesco affermato e si usa nell'espressione «funktionelle Störung» (disturbo funzionale). «functional» esprime lo stesso significato medico, ma in tedesco è meno comune e andrebbe usato solo se questa espressione è quella indicata.

Esempio visivo per funktionell
functional

Die Ärztin beschrieb die Beschwerden als functional, obwohl das Organ strukturell gesund war.

La medica ha descritto i disturbi come funzionali, anche se l'organo era strutturalmente sano.

funktionell

Die Ärztin stellte eine funktionelle Störung fest, obwohl das Organ strukturell gesund war.

La medica ha riscontrato un disturbo funzionale, anche se l'organo era strutturalmente sano.

Apri la scheda completa: funktionell

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...