tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 25633

die Heimarbeit

telelavoro / lavoro a domicilio

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Heimarbeit vs Homeoffice

lavoro da casa / ufficio in casa

Homeoffice (lavoro da casa) e Heimarbeit (lavoro a domicilio) possono indicare entrambi un lavoro svolto a casa. Homeoffice è il termine moderno più comune per indicare mansioni che spesso vengono svolte al computer invece che in ufficio. Heimarbeit può essere usato anche in questo senso, ma indica anche lavori manuali tradizionali o semplici lavori di assemblaggio svolti a casa.

Esempio visivo per Homeoffice
Heimarbeit

Mara setzt in Heimarbeit kleine Bauteile für einen Betrieb zusammen.

Mara assembla piccoli componenti per un'azienda come lavoro a domicilio.

Homeoffice

Mara beantwortet heute im Homeoffice die E-Mails ihrer Kunden.

Oggi Mara risponde alle e-mail dei suoi clienti lavorando da casa.

Apri la scheda completa: Homeoffice

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...