
der Herbsttag
giorno d’autunno
Un giorno d’autunno, cioè nella stagione compresa tra l’estate e l’inverno.
An einem sonnigen Herbsttag gingen wir im Wald spazieren.
In una giornata autunnale di sole siamo andati a passeggiare nel bosco.
giorno d’autunno
der Herbsttag, die Herbsttage
Caricamento dello stato salvato.

giorno d’autunno
Un giorno d’autunno, cioè nella stagione compresa tra l’estate e l’inverno.
An einem sonnigen Herbsttag gingen wir im Wald spazieren.
In una giornata autunnale di sole siamo andati a passeggiare nel bosco.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Herbsttage |
| Genitiv | des Herbsttages |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Herbsttag | die Herbsttage |
| Akkusativ | den Herbsttag | die Herbsttage |
| Dativ | dem Herbsttag | den Herbsttagen |
| Genitiv | des Herbsttages des Herbsttags | der Herbsttage |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Herbsttag» (giorno d’autunno) è formato da «Herbst» (autunno) e «Tag» (giorno). La parola base «Tag» determina l’articolo: come «der Tag» (il giorno), anche «der Herbsttag» (il giorno d’autunno) è maschile, e indica che si intende un singolo giorno; «Herbst» descrive la stagione a cui appartiene questo giorno.
Der Herbsttag begann mit dichtem Nebel.
La giornata autunnale cominciò con una nebbia fitta.
Per indicare un momento nel tempo, con «Herbsttag» (giorno d’autunno) si usa spesso la preposizione «an» (in) con il Dativ. Se l’espressione di tempo si trova all’inizio della frase, subito dopo viene il verbo.
An einem kühlen Herbsttag besuchten wir einen kleinen Markt.
In una fresca giornata d’autunno abbiamo visitato un piccolo mercato.
«Herbsttag» (giorno d’autunno) si combina spesso con aggettivi che descrivono il tempo e i colori, per esempio «sonniger» (soleggiato), «goldener» (dorato) o «regnerischer Herbsttag» (giorno d’autunno piovoso). Queste combinazioni descrivono l’atmosfera particolare della giornata.
Der goldene Herbsttag lockte viele Menschen in den Park.
La dorata giornata autunnale attirò molte persone al parco.