tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 23727

der Volksvertreter

rappresentante del popolo

der Volksvertreter, die Volksvertreter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Volksvertreter, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Volksvertreter vs Abgeordnete

deputato

Un «deputato» (Abgeordneter) è una persona eletta in un parlamento. «rappresentante del popolo» (Volksvertreter) descrive più in generale il compito di agire per conto dei cittadini e può indicare anche una persona eletta in un’altra istituzione politica. In parlamento, entrambe le parole possono riferirsi alla stessa persona.

Esempio visivo per Abgeordnete
Volksvertreter

Der gewählte Volksvertreter vertritt die Bürger im Stadtrat.

Il rappresentante del popolo eletto rappresenta i cittadini nel consiglio comunale.

Abgeordnete

Der Abgeordnete vertritt seinen Wahlkreis im Parlament.

Il deputato rappresenta il suo collegio elettorale in parlamento.

Apri la scheda completa: Abgeordnete

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...